On a hot summer night in 2006 in Montreal, a free, outdoor concert was held that was billed as a Tribute to Paul Simon. Among the...